{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Calak",
			"Istabani",
			"Muhammad Shuaib",
			"Noor2020",
			"Obaid Raza",
			"Tahir mq",
			"عثمان خان شاہ",
			"عرفان ارشد",
			"محبوب عالم"
		]
	},
	"skinname-vector": "ویکٹر قدیم (2010ء)",
	"skinname-vector-2022": "ویکٹر (2022ء)",
	"vector-specialversion-name": "ویکٹر",
	"vector-skin-desc": "مونوبک کا جدید نسخہ (ورژن) مع شائستہ صورت اور کئی افادیت میں بہتریاں",
	"prefs-vector-enable-vector-1-label": "قدیم ویکٹر استعمال کریں",
	"vector-opt-out": "پرانی وضع پر واپس جائیں",
	"vector-action-toggle-sidebar": "بغلی پٹی کو بدلیں",
	"vector-languages": "زبانیں",
	"vector-language-button-label": "{{PLURAL:$1|$1 زبان|$1 زبانیں}}",
	"vector-no-language-button-label": "زبانیں شامل کریں",
	"vector-no-language-button-aria-label": "اس زبان میں یہ مضمون موجود نہیں ہے۔ دوسری زبانوں کے مضامین شامل کريں۔",
	"vector-language-redirect-to-top": "اس {{SITENAME}} پر دیگر زبانوں کے مضامین کے روابط صفحہ کے اوپر عنوان کے بائیں جانب موجود ہیں۔ [[#p-lang-btn|اوپر جائیں]]۔",
	"vector-language-variant-switcher-label": "زبان کا لہجہ بدلیں",
	"vector-action-addsection": "نیا موضوع",
	"vector-action-delete": "حذف کریں",
	"vector-action-move": "منتقل کریں",
	"vector-action-protect": "محفوظ کریں",
	"vector-action-undelete": "بحال کریں",
	"vector-action-unprotect": "حفاظت میں تبدیلی",
	"vector-view-create": "تخلیق کریں",
	"vector-view-edit": "ترمیم",
	"vector-view-history": "تاریخچہ",
	"vector-view-view": "مطالعہ",
	"vector-view-viewsource": "مسودہ دیکھیے",
	"vector-jumptosearch": "خانۂ تلاش میں جائیں",
	"vector-jumptocontent": "مندرجات کا رخ کریں",
	"vector-more-actions": "مزید",
	"vector-search-loader": "تجاویزِ تلاش کھل رہی ہیں",
	"vector-intro-page": "Help:تعارف",
	"vector-toc-label": "مندرجات",
	"vector-toc-beginning": "دیباچہ",
	"vector-toc-toggle-button-label": "$1 کے ذیلی قطعہ پر جائیں",
	"vector-anon-user-menu-pages-learn": "مزید تفصیلات",
	"vector-anon-user-menu-pages-label": "ترمیم کاری کے متعلق مزید تفصیلات",
	"vector-main-menu-tooltip": "مرکزی مینو",
	"vector-toc-menu-tooltip": "فہرست عناوین",
	"vector-toc-collapsible-button-label": "فہرست عناوین دیکھیں",
	"vector-site-nav-label": "ویب گاہ",
	"vector-main-menu-label": "مرکزی مینو",
	"vector-page-tools-label": "آلات",
	"vector-page-tools-general-label": "عمومی",
	"vector-page-tools-actions-label": "اقدامات",
	"vector-pin-element-label": "بغلی پٹی پر جائیں",
	"vector-unpin-element-label": "چھپائیں",
	"vector-2022-prefs-talkpage": "[[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|تبادلۂ خیال]]",
	"tooltip-vector-anon-user-menu-title": "مزید اختیارات",
	"empty-language-selector-body": "صفحے کے مندرجات دوسری زبانوں میں قابل قبول نہیں ہیں۔",
	"vector-toc-unpinned-popup": "فہرست عناوین کو یہاں منتقل کر دیا گیا ہے۔",
	"vector-page-tools-unpinned-popup": "خانۂ آلات کو یہاں منتقل کر دیا گیا ہے۔",
	"vector-main-menu-unpinned-popup": "مرکزی مینو کو یہاں منتقل کر دیا گیا ہے۔"
}