{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Arystanbek",
			"Daniyar",
			"Darzz",
			"GaiJin",
			"Hedeyohu22",
			"Kaztrans",
			"Nurlan",
			"U.ayaao.p",
			"СеніңШешең"
		]
	},
	"skinname-vector": "Ескі Vector (2010)",
	"skinname-vector-2022": "Vector (2022)",
	"vector-specialversion-name": "Vector",
	"vector-skin-desc": "2 Vector мұқабасын ұсынады:\n* 2011 - түрі жаңа, көптеген қолданыс мүмкіндіктері қосылған MonoBook-тың заманауи нұсқасы.\n* 2022 - Уикимедиа [[mw:Desktop Improvements]] жобасының бір бөлігі ретінде құрастырылған Vector.",
	"prefs-vector-enable-vector-1-label": "Ескі Vector қолдану",
	"prefs-vector-enable-vector-1-help": "Алдағы бірнеше жылда біз Vector мәнерін біртіндеп жаңартамыз. Ескі Vector сізге Vector-дың бұрынғы нұсқасын көруге мүмкіндік береді (2019 жылғы желтоқсандағы жағдай бойынша). Жаңартулар туралы көбірек білу үшін [[mw:Reading/Web/Desktop_Improvements|жоба бетімізге]] өтіңіз.",
	"vector-opt-out": "Ескі көрініске ауысу",
	"vector-opt-out-tooltip": "Мәнердің ескі көрінісіне (ескі Vector-ға) қайту үшін баптауларыңызды өзгертіңіз",
	"vector.css": "/* Мұндағы барлық CSS Vector мұқабасы бар қатысушыларға жүктеледі */",
	"vector.js": "/* Мұндағы барлық JavaScript Vector мұқабасы бар қатысушыларға жүктеледі */",
	"vector-action-toggle-sidebar": "Бүйірлік тақтаны қосу/өшіру",
	"vector-languages": "Тілдер",
	"vector-language-button-aria-label": "Басқа тілдегі мақалаға өту. {{PLURAL:$1|$1 тілде}} қолжетімді",
	"vector-language-button-label": "{{PLURAL:$1|$1 тіл}}",
	"vector-no-language-button-label": "Тіл қосу",
	"vector-no-language-button-aria-label": "Бұл мақала осы тілде ғана қолжетімді. Басқа тілдерге мақаланы қосыңыз",
	"vector-language-redirect-to-top": "Бұл {{SITENAME}} сайтында тіл сілтемелері беттің жоғары жақында мақала атауына бойында орналасқан. [[#p-lang-btn|Жоғары көтерілу]].",
	"vector-language-variant-switcher-label": "Тіл нұсқасын ауыстыру",
	"vector-action-addsection": "Тақырып қосу",
	"vector-action-delete": "Жою",
	"vector-action-move": "Жылжыту",
	"vector-action-protect": "Қорғау",
	"vector-action-undelete": "Жоюды болдырмау",
	"vector-action-unprotect": "Қорғалуын өзгерту",
	"vector-view-create": "Бастау",
	"vector-view-edit": "Өңдеу",
	"vector-view-history": "Өңделу тарихы",
	"vector-view-view": "Оқу",
	"vector-view-viewsource": "Кодын көру",
	"vector-jumptonavigation": "Навигацияға өту",
	"vector-jumptosearch": "Іздеуге өту",
	"vector-jumptocontent": "Мазмұнға өту",
	"vector-more-actions": "Тағы",
	"vector-search-loader": "Іздеу ұсыныстары жүктелуде",
	"vector-searchsuggest-containing": "<strong class=\"cdx-typeahead-search__search-footer__query\">«$1»</strong> бар беттерді іздеу",
	"vector-intro-page": "Жәрдем:Таныстыру",
	"vector-toc-label": "Мазмұны",
	"vector-toc-beginning": "Кіріспе",
	"vector-toc-toggle-button-label": "$1 суббөлімін көрсету/жасыру",
	"vector-anon-user-menu-pages": "Шыққан өңдеушілерге арналған беттер",
	"vector-anon-user-menu-pages-learn": "көбірек білу",
	"vector-anon-user-menu-pages-label": "Өңдеу туралы көбірек білу",
	"vector-main-menu-tooltip": "Басты мәзір",
	"vector-toc-menu-tooltip": "Мазмұны",
	"vector-toc-collapsible-button-label": "Мазмұнды көрсету/жасыру",
	"vector-site-nav-label": "Сайт",
	"vector-main-menu-label": "Басты мәзір",
	"vector-limited-width-toggle": "Шектеулі мазмұн енін ауыстырып-қосу",
	"vector-page-tools-label": "Құралдар",
	"vector-page-tools-general-label": "Жалпы",
	"vector-page-tools-actions-label": "Әрекеттер",
	"vector-pin-element-label": "бүйірлік тақтаға жылжыту",
	"vector-unpin-element-label": "жасыру",
	"vector-2022-prefs-talkpage": "[[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|Талқылау]]",
	"tooltip-vector-anon-user-menu-title": "Басқа баптаулар",
	"vector-prefs-limited-width": "Шектеулі ен режимін қосу",
	"vector-prefs-limited-width-help": "Оқу тәжірибесін жақсарту үшін шектеулі ен режимін қосу.",
	"empty-language-selector-body": "Бет мазмұнына басқа тілдерде қолдау көрсетілмейді."
}