{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Amire80",
			"Jcwf",
			"Jose77",
			"Nomden"
		]
	},
	"sunday": "Icawe",
	"monday": "UMvulo",
	"tuesday": "ULwesibini",
	"wednesday": "ULwesithathu",
	"thursday": "ULwesine",
	"friday": "ULwesihlanu",
	"saturday": "UMgqibelo",
	"sun": "Ilanga",
	"mon": "ngoMvulo",
	"wed": "NgolwesiThathu",
	"thu": "Ngolwesine",
	"fri": "NgolwesiHlanu",
	"january": "EyoMqungu",
	"february": "EyoMdumba",
	"march": "EyoKwindla",
	"april": "EkaTshazimpuzi",
	"may_long": "Inyanga kaCanz...",
	"june": "EyeSilimela",
	"july": "EyeKhala",
	"august": "EyeThupha",
	"september": "Eyo Msintsi",
	"october": "Eye Dwarha",
	"november": "Eye Nkanga",
	"december": "Eyo Mnga",
	"january-gen": "EyoMqungu",
	"february-gen": "Eyo Mdumba",
	"march-gen": "Eyo Kwindla",
	"april-gen": "Ekatshazimpuzi",
	"may-gen": "EkaCanzibe",
	"june-gen": "Eyesilimela",
	"july-gen": "Eye Khala",
	"august-gen": "Eye Thupha",
	"september-gen": "Eyo Msintsi",
	"october-gen": "Eye Dwarha",
	"november-gen": "Eye Nkanga",
	"december-gen": "Eyo Mnga",
	"jan": "EyomQu...",
	"feb": "Inyanga yomDumb...",
	"mar": "Inyanga yoKwindla/ eyoKwindla",
	"apr": "Inyanga kaTshazimpuzi/ekaTshazimpuzi",
	"may": "EkaCanzibe",
	"jun": "Inyanga yesSilimela/eyeSilimela",
	"jul": "inyanga yeKhala/eyeKhala",
	"aug": "Inyanga yeThupha/eyeThupha",
	"sep": "Inyanga yoMsimtsi/eyoMsintsi",
	"oct": "inyanga yeDwarha/eyeDwarha",
	"nov": "Inyanga yeNkanga/eyeNkanga",
	"dec": "EyomNg...",
	"category-subcat-count": "Olu luhlu lunolu luhlu lulandelayo ngaphantsi kwalo",
	"article": "Inqaku",
	"cancel": "Cima",
	"mypage": "Inqaku yam",
	"mytalk": "Inthetho yam",
	"navigation": "hamba uye",
	"navigation-heading": "Iindlela zokuzula-zula ngaphakathi kwikhompyutha",
	"tagline": "Livela",
	"help": "Uncedo",
	"search": "Khangela",
	"searchbutton": "Khangela",
	"go": "Hamba",
	"searcharticle": "Hamba",
	"skin-view-history": "Khawujonge imbali yeli phepha",
	"history": "imbali yeli phepha",
	"history_short": "Imbali",
	"printableversion": "linga printwa eli phepha",
	"permalink": "Uxhumano olusisigxina",
	"view": "Khawubone",
	"skin-view-view": "Funda",
	"edit": "Tshintsha",
	"skin-view-edit": "Tshintsha",
	"delete": "Cima",
	"protect": "Khusela",
	"talkpagelinktext": "inthetho",
	"personaltools": "Izixhobo zangaphakathi kwikhompyutha okhetha ukuzisebenzisa",
	"talk": "Ingxoxo",
	"views": "Khawujonge apha",
	"toolbox": "Izixhobo zokuhlalutya ulwimi okanye ulwazi olufakwa ngaphakthi kwikhompyutha",
	"otherlanguages": "Kwezinye Ilwimi",
	"redirectto": "Lihambise ulise phaya",
	"lastmodifiedat": "Eli khasi lagqityelwa ukulungiswa kwi-$1, kwi-$2",
	"jumpto": "Tsiba uye....",
	"jumptonavigation": "Zula-zula ngaphakathi ekhompyutheni",
	"jumptosearch": "Khangela",
	"aboutsite": "Limalunga ne{{SITENAME}}",
	"aboutpage": "Umsebenzi owenziwayo: umalunga",
	"currentevents": "Imisebenzi Eyenzekayo",
	"disclaimers": "Oo-asindim/abalanduli",
	"disclaimerpage": "Ukungangeni ndawo/ ukulandula uxanduva",
	"edithelp": "Uncedo ngoTshintsho",
	"mainpage": "Iphepha Elingundoqo",
	"mainpage-description": "Iphepha Elingundoqo",
	"privacy": "Umthetho wokugodl'ulwazi ngomntu",
	"privacypage": "Umthetho wokugcina iinkcukacha zifihlakele",
	"retrievedfrom": "uthathwe kwi-$1",
	"editsection": "tshintsha",
	"editold": "tshintsha",
	"editlink": "tshintsha",
	"editsectionhint": "Lungisa le-section: $1",
	"red-link-title": "I-$1 (Alikho eli phepha)",
	"nstab-main": "Inqaba",
	"nstab-user": "Iqonga lakho lokuthetha",
	"nstab-special": "iphepha elinomahluko",
	"nstab-template": "indlela emakuhanjwe ngayo",
	"nstab-category": "Uluhlu",
	"mainpage-nstab": "Iphepha lokuqala",
	"badtitletext": "Lisenokuba nophawu olunye nangaphezulu",
	"viewsource": "Jonga i Source",
	"yourname": "Igama lelungu:",
	"userlogin-yourname": "Igama ozinike lona kwa-wikipedia",
	"userlogin-yourname-ph": "Ngenisa igama ozithile lona kwa-wikipedia",
	"yourpassword": "Igama elifihlakeleyo lelungu:",
	"userlogin-yourpassword": "Isitshixo sokuvula ikhompyutha",
	"yourpasswordagain": "Faka kwakhona igama elifihlakeleyo:",
	"login": "Vula ungene kwiwikipedia",
	"createaccount": "Vula I Account",
	"loginlanguagelabel": "Ulwimi: $1",
	"pt-login": "Vula ungene",
	"pt-createaccount": "Yenza i-akhawunti yakho",
	"pt-userlogout": "Phuma",
	"summary": "Isishwankathelo:",
	"minoredit": "Lutshitsho oluncinci olu",
	"watchthis": "Bukela le Page",
	"savearticle": "Gcina eliphepha",
	"showpreview": "Bonisa Utshintsho",
	"showdiff": "Gcina Utshitshi",
	"loginreqlink": "vula ungene ekhompyutheni",
	"noarticletext": "Alikho eli gama kweli phepha/kweli khasi",
	"template-protected": "likhuselekile/akhuselekile",
	"previousrevision": "Inguqulelo endala",
	"rev-delundel": "Tshintsha le ndlela kubonakala ngayo",
	"lineno": "Umgca we-$1",
	"editundo": "Buyela kumbhalo osuka kuwo",
	"nextn": "okulandelayo",
	"searchprofile-everything": "Yonke into",
	"searchall": "Lonke/zonke/konke",
	"mypreferences": "Ukhetha ukubizwa kanjani? Ukhetha ukuba kuxhunyanwe njani nawe?",
	"searchresultshead": "Khangela",
	"username": "Igama lelungu:",
	"skin-action-addsection": "Faka isihloko",
	"action-move": "Susa",
	"action-protect": "Khusela",
	"recentchanges": "Utshitsho olusandokwenziwa",
	"recentchanges-label-minor": "Ezi zizilungiso ezingephi",
	"rclistfrom": "Bonisa utshintsho olusanda kwenziwa ukusuka ku-$2, $3",
	"rcshowhideminor": "$1 izilungiso ezingephi",
	"rcshowhidebots-show": "Bonisa",
	"rcshowhideliu-show": "Bonisa",
	"rcshowhideliu-hide": "fihla",
	"rcshowhideanons": "$1 abantu abasebenzisa-wikipedia babe bengafuni kwaziwa amagama abo",
	"rcshowhidemine": "$1 izilungiso zam",
	"rcshowhidemine-hide": "Fihla",
	"hide": "Fihla",
	"show": "Bonisa",
	"minoreditletter": "nc",
	"rc-change-size-new": "I-$1 ibayi {{PLURAL:$1|byte|bytes}} emva kontshintsho",
	"recentchangeslinked": "Utsitsho olufana nolu",
	"recentchangeslinked-feed": "Utsitsho olufana nolu",
	"recentchangeslinked-toolbox": "Utsitsho olufana nolu",
	"recentchangeslinked-page": "Igama lephepha/lekhasi",
	"recentchangeslinked-to": "Bonisa utshintsho kumaphepha aqhotyoshelwe kweli phepha ulibonayo",
	"upload": "Faka Ifile",
	"filedesc": "Isishwankathelo",
	"watchthisupload": "Bukela le Page",
	"license-header": "ukunika imvume",
	"filehist-current": "Ngoku",
	"filehist-datetime": "Umhla/ixesha",
	"filehist-comment": "Khawuphawule",
	"imagelinks": "Ukusetyenziswa kwale file",
	"nolinkstoimage": "Akukho maphepha asebenzisa ezi nkcukacha",
	"newpages": "amaphepha/amakhasi amatsha",
	"move": "Dlulisa",
	"movethispage": "Dlulisa eliphepha",
	"booksources": "Ivelaphi le ncwadi?",
	"allinnamespace": "Amanqaku onke ($1 namespace)",
	"allpagessubmit": "Hamba",
	"watchlist": "Endizibukeleyo",
	"mywatchlist": "Uludwe lwamaphepha osebenze ngawo",
	"watch": "Bukela",
	"watchthispage": "Bukela le Page",
	"wlnote": "Ngezantsi",
	"prot_1movedto2": "[[$1]] lidluliselwe [[$2]]",
	"tool-link-contributions": "Imisebenzi ye lungu",
	"mycontris": "Igalelo lam",
	"anoncontribs": "Igalelo lam",
	"sp-contributions-talk": "Inthetho",
	"sp-contributions-submit": "Khangela",
	"whatlinkshere": "Yintoni exhumene/edibene nalapha",
	"whatlinkshere-title": "amaphepha/amakhasi aqhotyoshelwe ku \"$1\"",
	"whatlinkshere-page": "iphepha/ikhasi",
	"isredirect": "Lise kwenye indawo eli phepha",
	"isimage": "Izixhumanisi ngokweenkcukacha",
	"whatlinkshere-links": "← izixhumanisi",
	"whatlinkshere-hideredirs": "Jika eli phepha liye kwenye indawo",
	"ipblocklist-submit": "Khangela",
	"blocklink": "Vala",
	"contribslink": "Igalelo",
	"move-page-legend": "Dlulisa eliphepha",
	"movepagebtn": "DLulisa eliphepha",
	"movereason": "Isizathu",
	"export": "Thumela amaphepha/amakhasi",
	"thumbnail-more": "Lenze likhulu eli phapha",
	"tooltip-pt-login": "Uyakhuthazwa ukuba uvule ungene kwikhompyutha, kodwa ke awunyanzelekanga",
	"tooltip-pt-logout": "Vala uphume",
	"tooltip-pt-createaccount": "Uyakhuthazwa ukuba uzenzele eyakho i-akhawunti esisitshixo sokungena kwiWikipedia; kodwa ke awunyanzelekanga",
	"tooltip-ca-talk": "Ingxoxo ngomongo oqulethwe likhasi",
	"tooltip-ca-edit": "Lungisa okubhalwe kweli phepha",
	"tooltip-ca-addsection": "Qala icandelo elitsha",
	"tooltip-ca-move": "susa eli phepha/elikhasi apha",
	"tooltip-search": "Khangela i-{{SITENAME}}",
	"tooltip-search-go": "Yiya ngqo kwela phepha/kweli khasi linelona gama lililo, xa likho",
	"tooltip-search-fulltext": "Khangela amakhasi alo mbhalo",
	"tooltip-p-logo": "khawuye kweli khasi",
	"tooltip-n-mainpage-description": "Yiya kwiphepha lokuqala",
	"tooltip-n-portal": "Ngokumalunga nale projekthi, izinto ongazenza,  nalapho unokuzifumana khona izinto",
	"tooltip-n-currentevents": "kwenzeka ntoni ngoku?",
	"tooltip-n-recentchanges": "Uludwe lwezilungiso ezisanda kwenziwa kwi-wiki",
	"tooltip-n-help": "Nantsi indawo okhangela kuyo",
	"tooltip-t-whatlinkshere": "Uludwe lwawo onke amakhasi axhunyaniswe apha",
	"tooltip-t-specialpages": "uludwe lwamaphepha abalulekileyo",
	"tooltip-t-print": "Lingaprintwa eli phepha",
	"tooltip-ca-nstab-user": "Jonga iphepha lakho",
	"tooltip-ca-nstab-special": "eli liphepha elinomahluko, kwaye akunakwenziwa zilungiso kulo",
	"tooltip-ca-nstab-template": "khawujonge lomgaqo ubekelwe ukuba kusetyenzwe ngawo",
	"tooltip-ca-nstab-category": "jonga uluhlu elikulo eli phepha",
	"tooltip-save": "Gcina naluphi na utshintso olwenzileyo",
	"tooltip-diff": "Bonisa okokuba thsintshe ntoni kulo mbhalo",
	"pageinfo-toolboxlink": "Iinkcukacha ngeli khasi",
	"file-nohires": "Akukho sisombululo sigqibeleleyo",
	"ilsubmit": "Khangela",
	"namespacesall": "Zonke",
	"signature": "Iqonga lakho othetha kulo",
	"specialpages": "Amaphepha Abalulekileyo",
	"searchsuggest-search": "Khangela i-{{SITENAME}}",
	"nstab-mainpage": "Iphepha lokuqala",
	"skin-action-protect": "Khusela",
	"skin-action-move": "Susa"
}