{ "@metadata": { "authors": [ "Amire80", "Harvzsf", "Joebertj", "Jose77", "Oxyzen", "Pare Mo", "RonaldPanaligan", "TMg" ] }, "tog-underline": "Koritan ang dalum kang manga ''link'':", "tog-hideminor": "Tagoon ang gagmay nga ''edit'' sa mga bag-o nga ilis", "tog-hidepatrolled": "Taguon ang manga ginpatrulya nga ''edit'' sa lista kang manga bag·o nga ilis", "tog-newpageshidepatrolled": "Taguon ang manga ginpatrulya nga pahina sa lista kang manga bag·o nga pahina", "tog-hidecategorization": "Taguon ang kategorisasyon kang manga pahina", "tog-extendwatchlist": "Palapadon ang ''watchlist'' agëd nga mapakità ang tanan nga ginasugtan nga pag·ilis", "tog-usenewrc": "Sa lista kang manga bag·o nga ilis kag ''watchlist'', grupuhon ang manga ilis sunô sa pahina", "tog-editondblclick": "I-''edit'' ang manga pahina pagkadoble nga klik", "tog-watchcreations": "Idogang sa akun nga ''watchlist'' ang manga pahina nga ginpanghimo ko", "tog-watchdefault": "Idogang sa akun nga ''watchlist'' ang manga pahina nga ginpang-''edit'' ko", "tog-watchmoves": "Idogang sa akun nga ''watchlist'' ang manga pahina nga ginpanghalin ko", "tog-watchdeletion": "Idogang sa akun nga ''watchlist'' ang manga pahina nga ginpamara ko", "tog-previewonfirst": "Ipakita ang preview sa ona nga ilis", "tog-enotifwatchlistpages": "Padarhan ako kang e-mail kon may nag-ilis kang pahina nga akun ginabantayan", "tog-enotifminoredits": "Padarhan man ako kang ''e-mail'' tohay sa manga gagmay nga pag-ilis sa manga pahina", "tog-shownumberswatching": "Ipakita ang karakuun kang manga ''user'' nga galantaw", "tog-forceeditsummary": "Paman-an ako kon blanko nga ''edit summary'' ang akun ginapasulud", "tog-watchlisthideown": "Indi pagpakita sa ''watchlist'' ang akun nga manga gin-islan", "tog-watchlisthidebots": "Indi pagpakita sa ''watchlist'' ang manga gin-islan kang bot", "tog-watchlisthideminor": "Indi pagpakita sa ''watchlist'' ang mga gagmay nga inislan", "tog-ccmeonemails": "Padarhi man ako kang manga ''e-mail'' nga ginpadara ko sa iban nga manga ''user''", "underline-always": "Pirme gid", "underline-never": "Indi gid", "underline-default": "Onay nga browser", "sunday": "Domingo", "monday": "Lones", "tuesday": "Martes", "wednesday": "Miyerkoles", "thursday": "Webes", "friday": "Biyernes", "saturday": "Sabado", "sun": "Dom", "mon": "Lon", "tue": "Mar", "wed": "Miy", "thu": "Web", "fri": "Biy", "sat": "Sab", "january": "Enero", "february": "Pebrero", "march": "Marso", "april": "Abril", "may_long": "Mayo", "june": "Honyo", "july": "Holyo", "august": "Agosto", "september": "Setyembre", "october": "Oktobre", "november": "Nobyembre", "december": "Disyembre", "january-gen": "Enero", "february-gen": "Pebrero", "march-gen": "Marso", "april-gen": "Abril", "may-gen": "Mayo", "june-gen": "Honyo", "july-gen": "Holyo", "august-gen": "Agosto", "september-gen": "Setyembre", "october-gen": "Oktobre", "november-gen": "Nobyembre", "december-gen": "Disyembre", "jan": "Ene", "feb": "Peb", "mar": "Marso", "apr": "Abr", "may": "May", "jun": "Hon", "jul": "Hol", "aug": "Ago", "sep": "Set", "oct": "Okt", "nov": "Nob", "dec": "Dis", "period-am": "a.m.", "period-pm": "p.m.", "pagecategories": "{{PLURAL:$1|Kategoriya|Manga Kategoriya}}", "category_header": "Manga artikolo sa \"$1\"", "subcategories": "Manga ''subcategory''", "category-media-header": "Manga midya sa \"$1\"", "category-empty": "''Wara it manga artikolo okon medya ang katergorya nga dya.''", "about": "Angut sa Iwan", "article": "Pahina kasudlan", "newwindow": "(gabokas sa bag-o nga ''window'')", "cancel": "Kanselar", "moredotdotdot": "Raku pa...", "mypage": "Akun nga pahina", "anontalk": "Istoryahën ang diyâ nga ''IP''", "navigation": "Nabegasyon", "and": " kag", "faq": "FAQ", "variants": "Manga baryante", "navigation-heading": "Menu pangnabegasyon", "errorpagetitle": "Sayup", "returnto": "Balik sa $1.", "tagline": "Halin sa {{SITENAME}}", "help": "Bolig", "search": "Sagap", "searchbutton": "Sagap", "go": "Agto", "searcharticle": "Agto", "history": "Kasaysayan kang Pahina", "history_short": "Kasaysayan", "updatedmarker": "ginpabag-o halin kang orihi ko nga pagbisita", "printableversion": "Bersyon nga sarang ma-''print''", "permalink": "Permanyente nga ''link''", "print": "Printa", "skin-view-foreign": "Tërëkën sa $1", "edit": "Iislan", "create": "Himui", "create-local": "Magdugang kang lokal nga deskripsiyon", "delete": "Para", "protect": "Amlig", "protect_change": "iislan", "unprotect": "huksun ang proteksyon", "newpage": "Bag-o nga pahina", "talkpagelinktext": "wakal", "specialpage": "Espesyal nga Pahina", "personaltools": "Manga personal nga pambulig", "talk": "Sugidanën", "views": "Manga paglantaw", "toolbox": "Pambulig", "otherlanguages": "Sa iban nga lingwahe", "redirectpagesub": "Idaho ang pahina", "redirectto": "Redireksiyon padulong sa:", "protectedpage": "Protektado nga pahina", "jumpto": "Lompat sa:", "jumptonavigation": "nabegasyon", "jumptosearch": "sagap", "aboutsite": "Tunggəd sa {{SITENAME}}", "aboutpage": "Project:Tunggəd", "disclaimers": "Mga Panginwala", "disclaimerpage": "Project:Panginwala nga Pangtanan", "edithelp": "Panoytoy sa Pag-ilis", "mainpage": "Pono nga Pahina", "mainpage-description": "Panguna nga pahina", "portal": "Plasa", "portal-url": "Project:Plasa", "privacy": "Surundun sa Privacy", "privacypage": "Project:Surundun sa Privacy", "badaccess": "Sayup sa lisensya", "badaccess-group0": "Indi kaw ginpasogtan nga himoon ang lihuk nga ginalaum mo.", "badaccess-groups": "Ang imo ginpangayo nga lihuk ay para lang sa mga users sa {{PLURAL:$2|nga grupo|sara sa mga grupo}}: $1.", "versionrequired": "Version $1 kang MediaWiki kinahanglan", "versionrequiredtext": "Version $1 of MediaWiki kinahanglan para magamit ang page nga ja.\nLantawa sa [[Special:Version|version kang page]].", "ok": "OK dun", "youhavenewmessages": "May rudyan kaw nga $1 ($2).", "newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|ka bag·o nga mensahe|999=ka bag·o nga mensahe}}", "editsection": "iislan", "editold": "iislan", "viewsourceold": "tërëkën ang kodigo ''source''", "editlink": "iislan", "viewsourcelink": "tërëkën ang kodigo ''source''", "toc": "Manga Sulud", "showtoc": "ipakita", "hidetoc": "itago", "confirmable-yes": "Hëëd", "red-link-title": "Warâ’t pahina nga $1", "nstab-main": "Pahina", "nstab-user": "{{GENDER:$1|Pahina kang manuggamit}}", "nstab-media": "Pahina kang Midya", "nstab-special": "Espesyal nga pahina", "nstab-project": "Pahina kang Proyekto", "nstab-image": "Inayap", "nstab-mediawiki": "Mensahe", "nstab-template": "''Template''", "nstab-help": "Pahina kang Panoytoy", "nstab-category": "Kategorya", "mainpage-nstab": "Panguna nga pahina", "error": "Sayup", "databaseerror": "Sayup sa database", "readonly": "Napintalan ang ''database''", "internalerror": "Sayup internal", "internalerror_info": "Sayup internal: $1", "filecopyerror": "Indi makopya ang ''file'' halin sa \"$1\" paagto sa \"$2\".", "filerenameerror": "Indi maislan ang ngaran kang ''file'' halin sa \"$1\" paagto sa \"$2\".", "filedeleteerror": "Indi mapara ang ''file'' nga \"$1\".", "directorycreateerror": "Indi mahimo ang ''directory'' nga \"$1\".", "filenotfound": "Indi makita ang ''file'' nga \"$1\".", "badtitle": "Indî maayo nga pamunò", "viewsource": "Tërëkën ang kodigo ''source''", "skin-action-viewsource": "Tërëkën ang kodigo ''source''", "userlogin-yourname": "Ngaran pangmanuggamit", "userlogin-yourname-ph": "Isëlëd ang imo nga ngaran pangmanuggamit", "yourpassword": "Kontrasenya:", "userlogin-yourpassword": "Kontrasenya", "userlogin-yourpassword-ph": "Isëlëd ang kontrasenya", "createacct-yourpassword-ph": "Isëlëd ang kontrasenya", "createacct-yourpasswordagain": "Konfirmaron ang kontrasenya", "login": "Sëlëd", "notloggedin": "Indî nakasëlëd", "userlogin-noaccount": "Warâ’t akawnt?", "createaccount": "Himo ka ''account''", "createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|ilis}}", "createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|pahina}}", "loginlanguagelabel": "Pulong: $1", "pt-login": "Sëlëd", "pt-login-button": "Sëlëd", "pt-createaccount": "Maghimò kang akawnt", "resetpass-submit-cancel": "Kanselar", "resetpass-temp-password": "Temporaneo nga kontrasenya:", "changeemail-none": "(warâ)", "changeemail-password": "Kontrasenya para sa {{SITENAME}}", "minoredit": "Amo diyâ nga gamay nga ilis", "preview": "Bilid", "showpreview": "Ipakità ang bilid", "showdiff": "Ipakità ang manga ilis", "loginreqlink": "sëlëd", "newarticle": "(Bag·o)", "userpage-userdoesnotexist-view": "Indî nakarehistro ang akawnt pangmanuggamit nga \"$1\" sa diyâ nga wiki.", "editing": "Ginailis ang $1", "creating": "Ginahimò ang $1", "editingsection": "Ginailis ang $1 (bahin)", "template-protected": "(ginproteksiyunan)", "template-semiprotected": "(ginsemiproteksiyunan)", "hiddencategories": "Bahin ang diyâ nga pahina kang {{PLURAL:$1|ka nakatagò nga kategoriya|$1 ka nakatagò nga kategoriya}}:", "content-model-wikitext": "wikiteksto", "nextrevision": "Mas bag·o nga rebisyon →", "currentrevisionlink": "Pinakabag·o nga rebisyon", "histlast": "pinakabag·o", "history-feed-title": "Maragtas kang manga rebisyon", "history-feed-description": "Maragtas kang manga rebisyon kang diyâ nga pahina sa wiki", "mergehistory-reason": "Rason:", "history-title": "$1: Maragtas kang manga rebisyon", "lineno": "Linea $1:", "viewprevnext": "Tërëkën ang ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)", "searchprofile-articles": "Manga pahina kasëdlan", "searchprofile-images": "Kamultimedyuhan", "searchprofile-everything": "Tanan", "searchprofile-advanced": "Abansado", "search-section": "(bahin $1)", "searchall": "tanan", "powersearch-toggleall": "Tanan", "powersearch-togglenone": "Warâ", "mypreferences": "Manga preferensiya", "skin-preview": "Bilid", "searchresultshead": "Sagap", "youremail": "E-mail:", "yourlanguage": "Pulong:", "email": "E-mail", "group-bot": "Manga bot", "group-sysop": "Manga administrador", "group-all": "(tanan)", "grouppage-bot": "{{ns:project}}:Manga bot", "grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Manga administrador", "action-edit": "islan ang diyâ nga pahina", "enhancedrc-history": "maragtas", "recentchanges": "Manga bag·o nga ilis", "recentchanges-legend-heading": "Leyenda:", "rcfilters-activefilters-hide": "Taguon", "rcfilters-activefilters-show": "Ipakità", "rclistfrom": "Ipakità ang manga bag·o nga ilis halin sa $2, $3", "rcshowhideminor": "$1 ka gamay nga ilis", "rcshowhideminor-show": "Ipakità", "rcshowhideminor-hide": "Taguon", "rcshowhidebots": "$1 ka bot", "rcshowhidebots-show": "Ipakità", "rcshowhidebots-hide": "Taguon", "rcshowhideliu": "$1 ka nakarehistro nga manuggamit", "rcshowhideliu-show": "Ipakità", "rcshowhideliu-hide": "Taguon", "rcshowhideanons": "$1 ka anonimo nga manuggamit", "rcshowhideanons-show": "Ipakità", "rcshowhideanons-hide": "Taguon", "rcshowhidepatr": "$1 ang manga ginapatrulya nga ''edit''", "rcshowhidepatr-show": "Ipakità", "rcshowhidepatr-hide": "Taguon", "rcshowhidemine": "ang manga ilis ko", "rcshowhidemine-show": "Ipakità", "rcshowhidemine-hide": "Taguon", "rcshowhidecategorization-show": "Ipakità", "rcshowhidecategorization-hide": "Taguon", "hide": "Itago", "show": "Ipakita", "rc-old-title": "orihinal nga ginhimò bilang \"$1\"", "recentchangeslinked": "Manga may labot nga ilis", "recentchangeslinked-toolbox": "Manga may labot nga ilis", "recentchangeslinked-title": "Manga ilis nga may labot sa \"$1\"", "recentchangeslinked-page": "Ngaran kang pahina:", "upload-file-error": "Sayup internal", "imgfile": "inayap", "listfiles": "Lista kang manga fayl", "file-anchor-link": "Inayap", "filehist": "Maragtas faylnën", "filehist-datetime": "Fetsa/Oras", "filehist-thumb": "Minyatura", "filehist-thumbtext": "Minyatura para sa bersiyon ''as of'' $1", "filehist-nothumb": "Warâ’t minyatura", "filehist-user": "Manuggamit", "filehist-dimensions": "Manga dimensiyon", "filehist-comment": "Komentaryo", "imagelinks": "Gamit kang fayl", "filedelete-submit": "Para", "randomincategory-submit": "Agto", "statistics": "Estadistika", "brokenredirects-edit": "Iislan", "brokenredirects-delete": "para", "withoutinterwiki-submit": "Ipakita", "nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|ka miyembro}}", "prefixindex": "Tanan nga pahinang may unabid nga", "listusers": "Lista kang manga manuggamit", "newpages": "Manga bag·o nga pahina", "pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|mas bag·o nga 1|mas bag·o nga $1}}", "booksources": "Manga kasayuran nga libro", "booksources-search-legend": "Magsagap kang manga kasayuran nga libro", "booksources-search": "Sagap", "allpages": "Tanan nga pahina", "allarticles": "Tanan nga pahina", "allpages-hide-redirects": "Taguon ang manga redireksiyon", "categories": "Manga Kategorya", "linksearch-ok": "Sagap", "listusers-submit": "Ipakita", "activeusers-submit": "ipakita", "listgrouprights-members": "(lista kang manga miyembro)", "emailmessage": "Mensahe", "watchlist": "''Watchlist''", "mywatchlist": "''Watchlist''", "watchlistfor2": "Para kay $1", "watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 ka pahina}} ang rëgto sa imo nga ''watchlist'' (kaëpëd ang manga pahina pandiskusyon).", "watchlist-options": "Manga opsiyon para sa ''watchlist''", "delete-legend": "Para", "restriction-edit": "Iislan", "undelete-search-submit": "Sagap", "blanknamespace": "(Panguna)", "contributions": "Manga kontribusyon kang manuggamit", "contributions-title": "Manga kontribusyon ni $1", "mycontris": "Manga kontribusyon", "anoncontribs": "Manga kontribusyon", "contribsub2": "Para kay {{GENDER:$3|$1}} ($2)", "month": "Halin sa bulan (kag antes):", "year": "Halin sa tuig (kag antes):", "sp-contributions-talk": "wakal", "sp-contributions-search": "Magsagap kang kontribusyon", "sp-contributions-username": "Adres IP ukon ngaran pangmanuggamit:", "sp-contributions-toponly": "Ipakità lang ang manga pinakabag·o nga ilis", "sp-contributions-newonly": "Ipakità lang ang manga ilis nga paghimò kang manga pahina", "sp-contributions-submit": "Sagap", "whatlinkshere": "Manga nagasugpon diyâ", "whatlinkshere-title": "Manga pahina nga nagasugpon sa \"$1\"", "whatlinkshere-page": "Pahina:", "nolinkshere": "Warâ’t pahina nga nagasugpon sa $2.", "isredirect": "idaho ang pahina", "isimage": "sugpon sa fayl", "whatlinkshere-hideredirs": "Taguon ang manga redireksiyon", "whatlinkshere-hidelinks": "Taguon ang manga sugpon", "ipblocklist-submit": "Sagap", "infiniteblock": "infinito", "blocklink": "blokeara", "contribslink": "kontribusyon", "newtitle": "Bag·o nga pamunò:", "movereason": "Rason:", "export": "Eksportara ang manga pahina", "tooltip-ca-protect": "Amligan ang dya nga pahina", "tooltip-ca-delete": "Paraun ang dya nga Pahina", "tooltip-p-logo": "Panguna nga pahina", "tooltip-n-mainpage": "Agtoni ang Main Page", "tooltip-n-portal": "Tunggəd sa project, ano pwede mo mahimo, diin mo makita ang mga bagay bagay", "tooltip-n-currentevents": "Pangita-a ang mga ginhalinan sa mga nagakaratabo sa tulad", "tooltip-n-recentchanges": "Listahan kang mga bag-o lang na-ilis sa wiki.", "tooltip-n-randompage": "Magkarga kang random nga page", "tooltip-n-help": "Lugar kun diin mo masagap.", "tooltip-t-whatlinkshere": "Listahan kang tanan nga mga wiki pages nga naga-link paagto ja", "tooltip-t-recentchangeslinked": "Mga bag-o lng ilis nga mga page nga naka-link halin sa page nga ja", "tooltip-feed-rss": "RSS feed para sa page nga ja", "tooltip-feed-atom": "Atom feed para sa page nga ja", "tooltip-t-contributions": "Lantawa ang listahan kang mga ginbulig kang user nga ja", "tooltip-t-emailuser": "Padarhi kang e-mail ang user nga ja", "pageinfo-toolboxlink": "Informasyon parte sa pahina", "nextdiff": "Mas bag·o nga ilis →", "widthheightpage": "$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|ka pahina}}", "file-nohires": "Warâ rën it mas taas pa nga resolusyon", "show-big-image": "Orihinal nga fayl", "show-big-image-other": "Iba nga {{PLURAL:$2|resolusyon}}: $1.", "ilsubmit": "Sagap", "metadata": "Metadato", "monthsall": "tanan", "confirm_purge_button": "OK dun", "imgmultigo": "Agto!", "table_pager_limit_submit": "Agto", "watchlisttools-view": "Tërëkën ang manga may labot nga ilis", "watchlisttools-edit": "Tërëkën kag iislan ang ''watchilist''", "signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|sugidanën]])", "version-specialpages": "Manga espesyal nga pahina", "fileduplicatesearch-submit": "Sagap", "specialpages": "Manga espesyal nga pahina", "tags-active-yes": "Hëëd", "tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|ka ilis}}", "htmlform-submit": "Sometehon", "revdelete-content-hid": "gintagò ang sëlëd", "searchsuggest-search": "Hanapa sa {{SITENAME}}", "searchsuggest-containing": "Magsagap kang manga pahina nga may sëlëd nga", "duration-days": "$1 {{PLURAL:$1|ka adlaw}}", "expand_templates_ok": "OK dun", "expand_templates_preview": "Bilid" }