{ "@metadata": { "authors": [ "Msz2001", "Rail" ] }, "paramvalidator-badbool": "Niepoprawna wartość „$2” dla parametru „$1”, który jest typu boolowskiego. Użyj $3 jako „prawda” albo $5 jako „fałsz”.", "paramvalidator-badexpiry": "Niepoprawna wartość „$2” dla parametru „$1”, określającego czas wygaśnięcia.", "paramvalidator-badexpiry-duration": "Podana wartość „$2” dla parametru $1 przekracza maksymalną ($3).", "paramvalidator-badexpiry-duration-max": "Podana wartość „$2” dla parametru $1 przekracza maksymalną ($3). Użyta zostanie wartość maksymalna.", "paramvalidator-badexpiry-past": "Wartość „$2” dla parametru „$1”, określającego czas wygaśnięcia, jest w przeszłości.", "paramvalidator-badfloat": "Niepoprawna wartość „$2” dla parametru „$1” typu float.", "paramvalidator-badfloat-notfinite": "Wartość „$2” dla parametru „$1” typu float jest zbyt duża albo nie jest liczbą.", "paramvalidator-badinteger": "Niepoprawna wartość „$2” dla parametru „$1”, który jest typu całkowitoliczbowego.", "paramvalidator-badtimestamp": "Niepoprawna wartość „$2” dla parametru „$1”, który oczekuje znacznika czasu.", "paramvalidator-badupload-cantwrite": "Nie udało się skierować pliku „$1” do dalszego przetwarzania ze względu na błędną konfigurację serwera (błąd zapisu).", "paramvalidator-badupload-formsize": "Przesyłany plik „$1” przekracza maksymalny rozmiar określony przez klienta.", "paramvalidator-badupload-inisize": "Przesyłany plik „$1” przekracza maksymalny rozmiar określony przez serwer ($3).", "paramvalidator-badupload-nofile": "Nie został określony plik do przesłania dla parametru „$1”.", "paramvalidator-badupload-notmpdir": "Nie udało się skierować pliku „$1” do dalszego przetwarzania ze względu na błędną konfigurację serwera (brak katalogu do tymczasowego zapisu).", "paramvalidator-badupload-notupload": "Parametr „$1” nie określa pliku do przesłania. Upewnij się, że używasz typu zawartości „multipart/form-data” dla żądania POST oraz dołącz nazwę pliku w nagłówku Content-Disposition.", "paramvalidator-badupload-partial": "Plik „$1” został przesłany częściowo.", "paramvalidator-badupload-phpext": "Rozszerzenie PHP powstrzymało przesłanie pliku „$1”.", "paramvalidator-badvalue-enummulti": "Niepoprawna wartość „$2” dla parametru „$1”. {{PLURAL:$4|Dozwolona jest jedynie „$3”.|Dozwolone wartości to: $3.}}", "paramvalidator-badvalue-enumnotmulti": "Nierozpoznana wartość „$2” dla parametru „$1”.", "paramvalidator-deprecated-value": "Wartość „$2” dla parametru „$1” została uznana za przestarzałą.", "paramvalidator-emptystring": "pusty napis", "paramvalidator-maxbytes": "Wartość dla parametru „$1” nie może być dłuższa niż $3 {{PLURAL:$3|bajt|bajty|bajtów}} (podana ma rozmiar $4 {{PLURAL:$4|bajta|bajtów}}).", "paramvalidator-maxchars": "Wartość dla parametru „$1” nie może być dłuższa niż $3 {{PLURAL:$3|znak|znaki|znaków}} (podana ma {{PLURAL:$4|znak|znaki|znaków}}).", "paramvalidator-missingparam": "Parametr „$1” musi być ustawiony.", "paramvalidator-notmulti": "Parametr „$1” pozwala tylko na podanie pojedynczej wartości. Separator U+001F może być użyty jedynie dla parametrów akceptujących wiele wartości.", "paramvalidator-outofrange-max": "Wartość „$2” dla parametru „$1” nie może być większa niż $4.", "paramvalidator-outofrange-minmax": "Wartość „$2” dla parametru „$1” musi być pomiędzy $3 i $4.", "paramvalidator-outofrange-min": "Wartość „$2” dla parametru „$1” nie może być mniejsza niż $3.", "paramvalidator-param-deprecated": "Parametr „$1” został uznany za przestarzały.", "paramvalidator-toomanyvalues": "Podano za dużo wartości dla parametru „$1”. Maksymalna dozwolona ilość to $2.", "paramvalidator-unclearnowtimestamp": "Podawanie „$2” jako wartości dla parametru „$1” jest przestarzałe. Jeśli z jakiegoś powodu musisz podać bieżący czas bez obliczania go po stronie klienta, użyj „now”.", "paramvalidator-unrecognizedvalues": "{{PLURAL:$4|Nierozpoznana wartość|Nierozpoznane wartości}} dla parametru „$1”: $3.", "paramvalidator-help-default": "Domyślnie: $1", "paramvalidator-help-default-empty": "Domyślnie: (pusta)", "paramvalidator-help-deprecated": "Ten parametr jest przestarzały.", "paramvalidator-help-multi-separate": "Rozdzielaj wartości za pomocą znaku „|” lub poprzedź listę U+001F i rozdzielaj wartości również z użyciem U+001F.", "paramvalidator-help-multi-max": "Maksymalna liczba wartości to {{PLURAL:$1|$1}} ({{PLURAL:$2|$2}} dla klientów z podwyższonymi limitami).", "paramvalidator-help-multi-max-simple": "Maksymalna liczba wartości to {{PLURAL:$1|$1}}.", "paramvalidator-help-multi-all": "Aby wskazać wszystkie wartości, użyj $1.", "paramvalidator-help-required": "Ten parametr jest wymagany.", "paramvalidator-help-type-boolean": "Typ: {{PLURAL:$1|1=wartość boolowska|2=lista wartości boolowskich}}", "paramvalidator-help-type-enum-can-be-empty": "{{PLURAL:$2|0=Musi być pusty|Może być pusty albo $1}}", "paramvalidator-help-type-enum": "{{PLURAL:$1|1=Jedna z następujących wartości|2=Wartości (oddzielane z użyciem U+007C (potoku, „|”) albo poprzedzone i rozdzielane znakiem U+001F)}}: $2", "paramvalidator-help-type-expiry": "Typ: {{PLURAL:$1|1=data wygaśnięcia|2=lista dat wygaśnięcia}}.\n\nData może być względna (np. 5 months lub 2 weeks) albo bezwzględna (np. 2014-09-18T12:34:56Z). Wartości, które określają trwanie w nieskończoność to: $2.", "paramvalidator-help-type-float": "Typ: {{PLURAL:$1|1=float|2=lista floatów}}", "paramvalidator-help-type-integer": "Typ: {{PLURAL:$1|1=liczba całkowita|2=lista liczb całkowitych}}", "paramvalidator-help-type-limit": "Typ: liczba całkowita lub „max”", "paramvalidator-help-type-number-max": "{{PLURAL:$1|Wartość nie może być większa|Wartości nie mogą być większe}} niż $3.", "paramvalidator-help-type-number-minmax": "{{PLURAL:$1|Wartość musi|Wartości muszą}} znajdować się pomiędzy $2 a $3.", "paramvalidator-help-type-number-min": "{{PLURAL:$1|Wartość nie może być mniejsza|Wartości nie mogą być mniejsze}} niż $2.", "paramvalidator-help-type-presenceboolean": "Typ: wartość boolowska", "paramvalidator-help-type-string-maxbytes": "Nie może być dłuższa niż $1 {{PLURAL:$1|bajt|bajty|bajtów}}.", "paramvalidator-help-type-string-maxchars": "Nie może być dłuższa niż $1 {{PLURAL:$1|znak|znaki|znaków}}.", "paramvalidator-help-type-timestamp": "Typ: {{PLURAL:$1|1=znacznik czasu|2=lista znaczników czasu}}", "paramvalidator-help-type-upload": "Musi być przesłana jako plik, z użyciem typu zawartości „multipart/form-data”." }